丹麦小岛测试智能电网

发布时间：13年11月11日

编译苏然

作为不再使用化石燃料的关键一步，丹麦博恩霍尔姆岛正在建设未来电网。

　　菲尔·罗斯（Phil Ross，以下简称菲尔）：我们从基于太空的能源回到地球……

　　苏珊·哈斯勒（Susan Hassler，以下简称苏珊）：……回到波罗的海上的一座丹麦小岛，叫博恩霍尔姆岛。

　　苏珊：这里有北欧最大的中世纪堡垒，这个多岩石的岛屿是未来的一个试验场。

　　菲尔：当公用事业公司可以跟你的冰箱和洗碗机对话，并让它们停止浪费这么多电时，博恩霍尔姆岛已经建起了智能电网。

　　苏珊：当岛上唯一的电源连接断了时，就没有电可以浪费了。

　　玛雅·本特森（Maja Bendtsen，以下简称玛雅）：我们只有一个海底电缆把这个电网区域与其他电网区域连接起来，我们有通往瑞典的海底电缆。

　　苏珊：玛雅·本特森是为博恩霍尔姆岛的公用事业公司――奥斯特克拉夫特工作的一名工程师。2004年，当一个船锚切断了海底的电缆时，花了将近两个月才修好，而奥斯特克拉夫特公司竭尽全力让居民家里的电灯亮着。

　　玛雅：我们丹麦有一个战略，那就是到2050年我们将实现不再使用化石燃料。而且到2020年，我们将能实现年耗电量的50%是由风力发电机发电的，现在，这个比例大约是25%。在很多意义上来说，我们所做的都是丹麦未来电力系统的蓝图。

　　苏珊：博恩霍尔姆岛是未来能源生产和分配的一个测试床，而且他们正在通过建造一个称为“生态电网”的智能电网，来完成最后一步。

　　菲尔：让我们来想想是什么让智能电网变得智能的。

生态电网工程

　　苏珊：我们将通过住进博恩霍尔姆岛最大的镇――龙尼的一个古老的一居室的房子来查明。奥斯特克拉夫特公司去年购买了这个房子，然后进行了翻新改造，以展示生态电网将如何工作，下面让电力工程师马克·莫斯霍尔特（Mark Moseholt，以下简称马克）告诉我们。

　　马克：我们买了这栋别墅，想告诉人们，我们能如何在现存的建筑中制造一个智能房子。让我们走进去看看吧。

　　马克：让我们来看看我们已有的一些技术解决方案吧。例如，如果你打开一扇窗――暖气没有打开――但是如果你打开窗时，有一个开关说“窗户开了”，然后计算机就知道它该关掉暖气了。你无需自己动手去关暖气。这就是电表，有人叫它智能电表。换句话说，这种智能电表知道钟点，知道用电时间。而老式的电表并不知道电是什么时候用掉的。这种智能电表每5分钟就查看和分析耗电量。

　　苏珊：生态电网与你们普通的智能电网还有一点不同，因为它会持续地查看电费的市场价。

　　菲尔：所以如果电费价格很高的话，它就会努力减少耗电量。

　　马克：房子里的生态电网与互联网通信，所以如果一段时间电费价格很高的话，我们就能告诉热泵，“关掉房间供暖一段时间，直到我们的房间降到了某个低温才打开。”然后热泵就会停止供暖了。

　　苏珊：当生态电网工程去年启动的时候，工程师们以为他们能用那种方式控制所有类型的家用电器。但是即使所谓的智能家电也都是使用不同的通信协议来通信的。

　　玛雅：如我所期望的那样跟设备通信或是对已有的家电进行自动控制，并不是那么容易，因为有多种不同的无线通信协议。

　　菲尔：听起来像是一个聚会，每个人在这个聚会上说的是不同的语言。

　　苏珊：确实如此。所以，奥斯特克拉夫特公司决定从热泵开始，然后可能最终扩大到其他智能家电。

　　菲尔：同时，博恩霍尔姆岛的人们正在签名加入这个工程。

　　马丁·汉森（Martin Hansen，以下简称马丁）：我叫马丁·汉森，一个房地产经纪人。我签名加入生态电网工程，因为未来很可能没有那么多电源供应，因为我关心未来。再想想我儿子也可能生一些孩子，那么将来他们从哪里得到所需的那些电源呢？

　　苏珊：这个智能电网设备安装在汉森的家里，其中包括一个小巧的电表，通过互联网与公用事业公司相连。

　　菲尔：另一个无线的传感器控制着电暖器，汉森可以登录他的奥斯特克拉夫特公司账户查看他用了多少度电。那么，他发现了什么呢？

　　马丁：呃，我发现我们用了很多电。