· New Scientist《新科学家》NO. 1822,1332年

1. 欧洲的第二次铁路革命

目前欧洲有4条铁路线跑着高速列车,最为著名的是法国的TGV铁路,它的列车保持着每小时615公里的世界纪录。欧洲即将进行第二次铁路革命,建立高速火车网络,这一计划的实施定将引起欧洲大陆经济布局的变化。

2. 现实向你走来?

任何人付钱都能获得梦想中的现实世界,但是通过技术造就的这种现实世界往往不能令人满意。现在,研究人员正努力使人们过热的期望降下温来,并恰如其分地对技术的社会效应作出估量。

3. 维多利亚式的价值和动物权利

反对在活的动物身上作医学实验的主张运动处于全盛时期的年代里,对新型的医学实践所表示的担心符合公众的心理。今天,参加这项运动的人对现代医学所表示的焦虑又何其相似?

Vol. 134,NO. 1824,1992年

1. 艾滋病如何作用于病人?。

美国健康运动正对医学界施加压力,要求改变工作方法,不要用对待艾滋病患者的方法来对待健康人。相比之下,欧洲没有因为艾滋病而采取有力的行动,其原因在哪里呢?

2. 分装细胞的“危险舞蹈”

大多数细胞分裂处于恰当的时间和地方,由此形成了细胞生长周期的戏剧性变化。只要发现这种分子控时的奥秘,就能帮助我们懂得癌症。这样,“危险舞蹈”就成了颇有价值的一种线索。

3. 万亿年的不列颠诸岛

对一个国家地理学演化进行研究,从来就不是一件容易的事情。然而,凭借最新地球科学制成的一张地图册,却为这种研究提供了帮助,有了预想不到的效果。

4. 布满星星路标的宇宙

天文学家拥有更新更准确的方法,用来对离地球最近的星系进行测距。而这种测量法提示人们:宇宙与古老的星星相比,可能更为年轻。

Vol. 134,NO. 1827,1932年

1. 值得提醒的假日健康

选择外国情调放纵式度假方式的人们,在他们旅行前是否应受到忠告?政府的艾滋病运动提出的警告是:“不要死于无知!”对于旅游医学而言,这不失为一条叫得响的口号。

2. 两栖动物走向衰亡吗?

. 大约3.5亿年前,地球升温变热,湖泊干枯,引起两栖动物的进化。现在,这些自然界伟大的幸存者为什么会消失呢?这其中的原因是否具有共性?把它描述为“全球性”问题又错在哪里?

3. 给计算机写信

要是计算机能破译解释人们的笔迹,那么会引起通信史上的一次重大变革。用钢笔取代键盘将使得人与计算机的通讯变得十分容易,这一事实将证实计算机比任何人的想象更为有效。

4. 具有隐爪的药物

体内存留的铁元素过量将是有害的。化学家们正在研制一种金属结合分子,这种新型分子通过与金属的结合,便可纠正那些由于过量金属元素引起的疾病,化学家把含有这种分子的药物取名为“隐爪药”。

5. 个体形成的来龙去脉

一个受精卵发育成人,经历了由单细胞分裂成上亿个细胞的发生过程,其中胚胎发育的奥秘已成为生物学最大的挑战性问题之一。根据分子“设计师”的论证,器官发生过程包含了问题的答案。

· Science《科学》NO. 5048,1992年

1. 微积分学的教学改革

为了提高学生的理解力和解题能力,避免死记硬背,改革后的新教程采用代数、图解和数字表示三种方式,帮助学生掌握微积分学。然而这种充满活力的新方法在“老学生”那里收效甚少。那么,问题究竟在哪里呢?

2. 女化学家岂容非议

加拿大杂志上公开发表了一篇批评职业妇女的文章,从而导致加拿大科学界强烈的反响。500余名研究人员联名上书加拿大研究委员会,要求新闻机构不再刊登那种伤害感情的文章。

3. 为星系写历史

在强大的电子望远镜帮助下,天文学家正开始对数亿年前星系形成时的状况进行回顾。他们所看到的东西,无非是宇宙的原动力及其进化过程。

4. 艾滋病病毒对婴儿的威胁

根据世界卫生组织的最新统计,全世界大约有一千万人感染上了艾滋病病毒。婴儿可以因为母亲的病毒受到垂直感染,其中一些变异的病毒比其他病毒更为易感。

6. 干细胞基因疗法将获批准

国立卫生研究所的一次咨询会议对基因治疗战略表示同意。这种建立在罕见血细胞类型基础上的治疗法,可以治愈而不仅仅是治疗遗传性疾病,人们长期期待的目标现在离我们更近了。

6. 快速发展的日本超导体

经过持之以恒的努力,日本新型超导体的应用工作,在过去的2年里,飞快地朝前发展。自从1991年开始,这方面的研究形势就从混乱走向有序,现在,大多数研究室都已与公司直接联手。

Vol. 256,NO. 5060,1992年

1. 乳房X线照相术受指责

大量研究结果显示,乳房X线照相术对于某些未确诊的乳房癌患者来说,有增加死亡率的可能。不过,学术界的意见并非完全一致,争论依然存在。

2. 热带医学研究人员面临挑战

来自世界卫生组织的研究资料显示,1990年在非洲流行的感染性疾病,导致近2000人死亡,约6亿病人得不到应有的治疗。有人把问题归结为贫困和落后,而研究人员总希望用科学技术来解决问题。

· Environmental Science & Technology《环境科技》Vol. 26,NO. 7,1992年

1. 对核武器设备进行健康危害评估

美国能源部核武器综合企业由14个金属加工厂、化学分离企业和电子装配车间组成,分布在13个州,占地约3350平方公里,科研人员对核武器综合企业进行了健康危害的回顾性评价和流行病学调查。

2. PAHs被认为是一种致癌剂

多环芳香烃(PAHs)是一组由2个或更多的熔化芳香环组成的化合物。这种化合物可能是人类致癌剂。因此,它在环境中的分布状态以及对人暴露的各种可能,已经引起了科技人员的充分注意。

· Physics Today《今日物理》Vol,45 No. 10,1992年

1. 专稿:复杂性和材料研究

在物理学中简单性始终是与美妙性相提并论的,然而如今在与材料科学有关的研究中,复杂性却日益成为热门的课题:复杂的结构,复杂的测量技术等等,复杂性具有诱人的魅力。下面就是一组关于复杂性和材料研究的文章。

2. 在材料研究上的问题和机遇

材料科学是一个极为广阔的科学领域,它的各个分支以不同的方式与人类的生产、生活密切相关。其中在固态化过程中图像的形成虽然是一个很小的分支,但有着特别的机遇和困难。高温超导,纳米结构和生物分子材料是当前材料研究的三大前沿,它们在实际应用中的潜在的重要性是十分激动人心的,也是难以预料的。

3. 半导体量子异质结构

在半导体异质结中一种新的材料所提供的附加自由度给出了新的机遇去显示新的现象,实现新的应用,这是以往只具有均匀介质的半导体不可能做到的。一个最突出的例子就是异质结注入激光器,它在从光学通信到密纹唱片的广泛范围里产生着技术上的重大作用。

4. 金属磁性超晶格

人造的有序的金属系统是本世纪后半期先进技才:的重要基石,但是金属磁性超晶格,又称磁性多层,将显示出比任何其他人造材料系统更新更丰富的物理效应。这种磁性材料在信息贮存和检索以及合成各种用途的磁铁等许多新技术进展方面有着巨大的应用前景。

5. 在层状-价铜中的缺陷和超导电性

半导体堆积层错、离子空穴,圆柱状缺陷,晶粒边界和其他晶格缺陷在决定高Tc层状-阶铜的超导电性质中起着至关重要的作用,这种缺陷可能被用于确定超导电性的最佳数据。

6. 生物的和人造的分层复合材料

生物复合材料广泛地被看作是在从分子到宏观尺度的不同的标度层次上组织起来的、在每个层次上有着特定的相互作用。通过考虑它们的结构和性质之间的相互关系,我们可以从生物复合材料中获得许多新的知识。

7. 艰难的时刻

近几年来,物理学赖以发展的基础逐渐消失,甚至科学的所有支柱已经开始削弱,而反科学的蛛丝马迹在很多部门变得日益明显,科学已经遭到了人们的冷落。面对种种征兆,处在艰难时刻的科学家应该怎样认识这些困难,采取什么对策?著名物理学家、美国芝加哥大学的物理数学教授卡丹诺夫对此作了精辟的分析。

· Science & Avenir(科学与未来)[法]No. 547(1992年9月)

1. 宇宙侦探

法国空间研究中心大气层坠落物鉴定处处长J. Velasco,是一位研究宇宙碎片的神奇人物。15年的丰富研究经验,使他蜚声科坛。

2. 行星探测器的变化

今年9月16日美国发射的火星探测器,标志着征服太空史上一个转折点。由于电子技术的进步和新材料的应用,行星探测器正在变小、变轻、变快。

3. 废金矿的烦恼

在法国利穆赞废金矿熔炼场内,像氰化物之类的危险品30年来无人照料。另外,55万吨废矿石含有很高的毒性,它们很可能污染附近的河流。

4. 数字式录音带

这种新型录音带很快就会把目前的盒式录音带送进博物馆。在短短几周内,先后有3位发明家推出了与激光唱片具有相同音质的数字式录音带。一场竞争迫在眉睫。

5. 精神分裂症新药

法国的精神分裂症患者,占据了心理病医院10万床位的半数。这是一种可怕的疾病,原因十分复杂。如今,新一代更具选择性更少危险性的药物已经问世。

6. 电动汽车已经上路

今后10年内,欧洲将出现20万辆电动汽车。为占领市场,制造商们正在仔细研究战略。首先,它们将用于日常上下班或上街购物,然后可进入高速公路。

7. 动物怎样保护自己

从黑猩猩吞食含有大量抗菌素的苦味叶,到长颈鹿啃食新鲜泥土以满足对盐的需要来看,我们的这些动物朋友似乎并不是对天然药物一无所知。

8. 分子雕塑家

高分子化学这门研究分子结构和性能的科学,正在把各种分子进行雕塑。通过信息模拟,分子变成了新的形状。从前景看,它具有重大的科学、医学及工业应用潜力。

9. 超级喷气发动机

专家们的意见是一致的:为了取代昂贵的多级火箭,必须开发超级喷气发动机。这项由美国、俄国和法国研究的航天新技术,可望研制出航速达2040公里的航天飞机。

10. 化学就是创造

1987年化学诺贝尔奖获得者、法国斯特拉斯堡大学教授J. M. Lehn是高分子化学的先驱。如今,他的研究方向是高分子的自发结构和分子电子学。

· La Recherche(研究)[法]No. 247(1992年10月)

1. 史前人种学

史前历史学家愈来愈善于使考古遗迹(例如火石等)开口说话,这样有利于再现史前人类的生活方式。

2. 类星射电源

自从发现类星射电源以来,已过去30年了,这些射电源使天文物理学家们赞叹不已。

3. 鼹鼠的“社会”

全身无毛的鼹鼠组成的群体,就像一个动物社会,对于生物进化论者来说,它们仍是一个谜,一种挑战。

4. 原子光学

长期以来,人们都知道怎样使光束聚焦和互相干涉。如今物理学家终于能用原子束来再现上述现象。

5. 核糖蛋白

作为遗传信息使者的某些去氧核糖核酸,也是核糖蛋白,这一发现打开了众多应用的途径。

6. 面向神经科学的心理分析

神经生物学能够说明心理学问题吗?A. Green教授认为不能达到这一目的。

7. 20~30世纪的船舶

8. 葡萄与病毒:机体的抵抗力

9. 伊奥利亚的皱纹:时间的存储

10. 来自母羊的母体纤维

11. 粗大但很脆弱的树木

12. 大牵引断面下的河外星系

13. 砂粒的分离方法

14. 法国人和艾滋病