有关最初有机分子是在原始地球大气层中形成的机制继续使科学家们感到惊讶，在这方面，美国得克萨斯大学二个科学家Bard和Reiche取得了研究成果。此研究成果指出，在某些条件下，含有甲烷、水和氨（三种原始大气层的成分）的溶液可制造出氨基酸。

科学家靠太阳光或氙灯对添加有粒状半导体（白金色的n型二氧化钛）的这些溶液作了光解试验。最初的事实是，半导体颗粒作为“分子电解电池”，亮的一面和暗的一面起到二个电极的作用。

上述工作已指出，当人们使放电通过原始大气层时，就可制造出氨基酸。因此，Bard和Reiche试验观察是否“分子电解电池”能导出相同的结果。

为此，他们让甲烷通过含有半导体颗粒的氨水，然后把全部东西放在氙灯前面。经65小时之后，氨水含有一个或几个氨基酸，特别是甘氨酸、丙氨酸、丝氨酸、天门冬氨酸和谷氨酸。

此结果的优点是，证明了氨基酸可以用地球太阳光谱所特有的辐射来合成，据Bard的看法，用矿物（如二氧化钛）在太阳光下辐射合成的有机类物质将是一个营养源。在发展叶绿素光合成之前，此过程也是一个基本的光合成形式。

应该指出，美国试验使用的系统（铂/二氧化钛电池），在原始地球条件下大概是不存在的。但是，据Bard的意见，那个时代可能出现的真正半导体（如氧化铁或氧化钨）可能具有相似反应。

〔洪翠宝译自Science et Avenir1980年2月〕