很快人们会戴上装有冷却系统的遮阴帽。首次月球登陆后14年,太空时代的衣料开始在地球上人们的服装中出现。

美国国家航空和宇航总局生物工程学家劳伦斯 · 库兹奈兹已开始设计太空时代的运动服装。他说:“将来服装也许不仅仅是保护人们不受环境之害,而且会调节人体皮肤下的微环境。”

库兹奈兹曾帮助研制航天飞机的太空服。目前他已创立了技术服装公司。这是利用太空技术进行服装设计的为数众多新颖公司中的一家。他的产品包括装有冷却系统的遮阴植、反射阳光有助降温的降温背心以及鞋底装有一层防热材料的跑鞋。

库兹奈兹利用轻质绝缘材料(它可防止传热)和特殊的冷却凝胶,设计了一种特殊的头带。它能降低前额温度至30度。

这些新织物由每磅价值180多美元的纤维制成。费城织物和科学院织物和服装研究主任弗莱德 · 福特累斯说:“人们本来预料这些纤维将用于网球拍握或高尔夫球棒上,而不是用于服装。”

[顾孟耀译自Science年9月]