为研究当代的和历史上的伊斯兰科学，为推广伊斯兰科学的观念所制定的各项计划正在执行中。瑞典索尔那的“国际高级联合研究所”及设在日内瓦的“国际伊斯兰和西方”研究机构已开始进行这项工作。他们的主要研究任务是对伊斯兰科技和西方科技进行比较。其研究目标是更深入地了解科学和技术对各自社会的发展所起的作用，当然包括经济和文化的领域。“国际高级联合研究所”指出，他们的研究将排斥现在所流行的臆测，即西方的科学和技术能供给“生产的技术和方法来满足原料和人的需要”。这个研究所还认为，西方的科学和技术并不适用于穆斯林国家。伊斯兰科学和工艺有她自己的传统和影响，“因为她的主要特点，是强调对保持事物发展的均衡作不断地调整，并强调应有计划地使用地球的能源，而不能破坏对人类生存至关重要的环境及生态平衡”。

伊斯兰的科学和工艺也有许多值得西方社会学习的内容。“当西方的科学和技术被引进入一个有着完全不同的哲学概念文化的国家时，这不仅是一个值得讨论的问题，而同样重要的是该了解科学和技术在穆斯林国家中所起的历史作用；并懂得伊斯兰的概念与科学的、技术的、自然环境和人关系的理论是相当接近的。”这个研究所还认为，从历史观点看，现在所盛行对西方和伊斯兰文明的结论是片面、不恰当的。因此，他们完全有必要对伊斯兰科学的概念重新作历史的和科学的评价。

1981和1982这两年，全世界将举行一系列的科学讨论会。在预备会议中，“国际高级联合研究所”和他的同行们已经提出了五项议题：知识和价值；医学；环境和居住地；农业；工业和大规模生产。这是些在理解和概念上容易混淆的问题，必须在会上得到澄清。那时，伊斯兰国家和西方国家的学者将在会上各抒己见，力求取得一致。

比“国际高级联合研究所”的研究更具雄心的，是1983年将在巴基斯坦召开“伊斯兰科学高级会议”。这次会议由巴基斯坦的哈姆达基金会和伊斯兰国家秘书处（伊斯兰国家外长会议的前身）共同发起的。会议的目的是更深入地调查回历十四个世纪以来穆斯林人民对世界科学和技术的发展所做的贡献。

召开这样的会议要做复杂的准备工作。“伊斯兰科学高级会议”的宗旨，是要激发世界穆斯林的责任感。恢复穆斯林世界中的科学献身精神，重新打通伊斯兰科学发展的道路。根据哈姆达基金会的提议，必须全面、广泛地概括一千四百年来伊斯兰科学在各个历史时期的内容，穆斯林科学家们对各专门学科的贡献，和这些贡献对社会的影响；为了穆斯林人民，通盘地调查发明和创造的概况；预测会在伊斯兰新纪元中发生的情况，和在科学发展过程中对他们地位的规定；荟集编纂流散在世界各地的图书馆和博物馆内穆斯林科学家的手稿；研究历史上的伊斯兰科学给予今天的科学和科学知识所带来的影响。“伊斯兰科学高级会议”将把他最初的研究成果推荐给“伊斯兰国家首脑会议”。“伊斯兰国家首脑会议”已计划在1985年，世界范围内庆祝伊斯兰教一千四百周年纪念。“伊斯兰国家首脑会议”将本着这种精神，引导世界穆斯林携手进入回历第十五世纪。

“伊斯兰科学高级会议”的筹备工作已得到“联合国教科文组织”的支持。这个联合国组织将在二到五年内专门举行一次名为“伊斯兰科学和哲学”会议，研究“伊斯兰世界的科学和技术的发展”，出版“伊斯兰世界的技术汇编”，制定规划“收集和保护科学的手稿和档案”。

这项工作还受到各方面的关怀，明年一月将在科威特举行的“伊斯兰医学国际会议”将研究伊斯兰医学成果并将对促进伊斯兰医学的发展作出贡献。1981年9月，在土耳其伊斯坦布尔还准备举行“第—届土耳其——伊斯兰科学和技术的历史国际大会”，使这次会议感兴趣的是土耳其塞尔朱王朝*当政前及统治期的伊斯兰科学。1983年9月还要召开“阿拉伯科学史国际讨论会”，这次会议将在叙利亚的阿颇勒大学举行。相信这次会议也会给“伊斯兰科学高级会议”提供有用的背景材料。

明年上半年，沙特阿拉伯将举办一个展览会，命名为“伊斯兰和她的遗产”。这个展览会将在全世界巡回展出，为时三载。展览的主题是穆斯林文明的成就。美国总统卡特已组织一个基金会来资助这项活动。美国驻沙特阿拉伯前大使贝塔说：庆祝伊斯兰一千四百周年的纪念活动，将提高美国公众对伊斯兰文化在世界历史中所起作用的认识，了解她对当今国际社会的影响。此外，英国广播公司和英国联合电视公司也准备拍摄一部电影，专门介绍有关这方面的知识。

[New Scientist，1980年10月23日]

——————

* 塞尔朱王朝，统治了土耳其好几个朝代，并统治波斯（公元十一世纪到十二世纪）、叙利亚（公元十一世纪到十二世纪）、小亚细亚（公元十一到十三世纪）——译者注。