英国皇家艺术学院研究生马克 · 桑德马深感现在的自行车无论在外观和实用方面都过于复杂,于是,他花费一年苦心,精心设计并试制出一种可折迭的轻便自行车。在交通拥挤时,可把这种车折迭起来,夹在腋窝下,或像推婴孩推车那样推着走,实在方便极了。

这种自行车的三角架由三根轻型的铝合金管制成。三根管子的接头不用焊接,而用强力粘胶剂粘合,该车传动不用链条,而用强化玻璃纤维传动带。这种传动带用尼龙覆面,不使用任何润滑油剂。因此,上班时穿一身笔挺的衣服,也不会沾上半点油污。

整车仅二十磅重,售价约一百英镑。

赵厚宪据《Sunday Times》85年6月2号版编译