为了利用海浪取出有效能源，英国能源局支援了四项独立的技术。其一是使海浪通过斜路（ramp）流入设在高处的水库，然后再向海里放水时带动涡轮旋转、进行发电。用这种方式发电的计划，非洲的毛里求斯政府现在还在实施，但因效率低、成本高受到英国轻视。最近，挪威的技术人员想出了将波浪集中在斜路上，明显提高装置效率的方法，斜路也可以低成本地制得。他们相信与现在的发电厂相比，这是一种可用于低成本发电的方法。

麦拉姆领导的挪威研究团体说，此装置没有什么特别的新的原理，只是应用了光学透镜聚光的方法研究制造了集聚海水的机械装置。用凸镜作类比可说明此机械装置原理，即凸镜将进入其视野内的光集中于焦点上，来自外洋的平行的海波在此装置中央部可以比在外侧减速更多，这样就可以使波形成球状。

海浪的波长和速度与海的深度成正比，在水深30公尺处漂浮多块不同深度的平板，即可达到使波的前缘形成球状的目的。波的形状及其排列与海岸线的形状有关，挪威的研究者们做了两种“透镜”实验。一种“透镜”提高面向焦点的波的振幅，另一种“透镜”是波的各部分错开相位、形状整齐。结果证明第二种在斜路的入口处集聚了海浪的能量的80%，显著地提高了效率。此装置的另一重要部分是设计了使集中起来的波流入水库的倾斜槽路。在挪威海岸设计了最适当的倾斜槽路，挪威流体力学研究所用千分之一缩尺的模型作了实验，结果表明可以将水扬至离海面高100公尺的水库里，当然还需进一步以实际模型实验加以确认。

[毛延年译自“科学新闻”（日），1981年10月23日]